learning (142) diary (105) picture (92) religion (91) recipe (36) IT (25) others (25) iium (24) video (17) language (14)

Sunday, January 22, 2012

Do subtitles like in anime & Video recorder

こんにちわ。
げんき です か?

If you like to watch anime, you will see there is intriguing/ 'catching' subtitles everywhere. So, how did they do?
well, i will just guess what type of software they used :


Have you ever know this software? If you have time, try to explore and teach me how to use this. haha I don't have enough time to explore one by one (plus easy to get bored because not really like to do this stuff =p). Anyway, i still would like to know and use this. I will try to translate an english video by using this softwareeeeee.... I've try this many times but....... i just playing around again.

i just found this blog teaching how to use this software. but this is in indonesian. http://abizmalhasan.blogspot.com/2010/07/tutorial-aegisub-bikin-subtitle-video.html

Next, i've posted an article saying about screen recorder. I just found screen recorder named:

Desktop Recorder

what is important is that, this software is
1. FREE
2. Able to record in HIGH QUALITY (it can even record youtube video / i'm satisfied with its performance)
3. Able to select any window that you want
4. Not require much space on disk 

----------HOWEVERRRRR----------- 
this can only be used in Ubuntu aka free OS just by installing it through Software Update Centre


No comments: